Between Tongues

11J, Still

Five years later, Cuba remains between blackout, protest, prison, and expectation.

Jul 12 • Lizabel Mónica

5

1

April 2026

La Pecera, or the Caribbean Refuses to Die Politely

A film about contamination, care, grief, and the dangerous question of who gets to decide what survival means

Apr 29 • Lizabel Mónica

2

1

March 2026

Lo que viene después (Structures for the After)

I’m writing this from New Jersey, but you already know where my head is.

Mar 20 • Lizabel Mónica

4

3

February 2026

The Transition Document and the Missing Country

Here’s what I’m holding this week: Acuerdo por una Cuba Libre.

Feb 28 • Lizabel Mónica

3

2

Grammars of Disposability

I wasn’t planning to write this week.

Feb 4 • Lizabel Mónica

8

January 2026

Still Listening for the Next Line

Ten Goals I Never Set (and Somehow Met)

Jan 3 • Lizabel Mónica

3

2

1

October 2025

Havana’s Rooftops: The Vertical Economy (Postcards Series III)

Havana in Freefall: The Afterparty Files

Oct 14, 2025 • Lizabel Mónica

4

2

August 2025

Subterranean Circuits: El Paquete’s Digital Undercommons (Postcards Series II)

Havana in Freefall: The Afterparty Files (Postcards Series II)

Aug 28, 2025 • Lizabel Mónica

2

1

Havana in Freefall: The Afterparty Files (Postcards Series I)

Aug 15, 2025 • Lizabel Mónica

3

Havana in Freefall: The Afterparty Files

Sweat Games: Havana Edition

Aug 12, 2025 • Lizabel Mónica

1

1

May 2025

A Drawer of Her Own

The Role You Can't Return

May 31, 2025 • Lizabel Mónica

5

4

Lilies, Blood, and Other Random Acts of April: A Field Guide to Mother‑Less Living

(revised, now 27 % more flowers & foreshadowing)

May 4, 2025 • Lizabel Mónica

6

2